Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

are relevant to

  • 1 relevant

    [ˈreləvənt] adjective
    connected with or saying something important about what is being spoken about or discussed:

    Any relevant information should be given to the police.

    مُتَعَلِّق بالمَوْضوع، ذو صِلَه

    Arabic-English dictionary > relevant

  • 2 relevant

    لَهُ مَتَاتٌ بِـ \ relevant: concerned with the matter that is being considered: Don’t waste time with points that are not relevant to this case. \ وَثِيق الصِّلة بِـ \ relevant: concerned with the matter that is being considered: Don’t waste time with points that are not relevant to this case.

    Arabic-English glossary > relevant

  • 3 relevant

    مُنَاسِب \ appropriate: suitable; proper for a special purpose or person: My employer always wears a suit in the office because he thinks it appropriate. apt: very suitable. convenient: useful; easy to deal with; suitable; causing no difficulty or discomfort: We arranged a convenient time and place for our meeting. This knife is a very convenient tool. decent: right and suitable: Everyone should have decent conditions of work. due: proper; suitable: With due respect. fit: suitable, good enough: The water was not fit to drink, (with a and adj.) fitting This coat is a good fit. fitting: right; suitable; proper: It is fitting that we should remember him on his birthday. practical: (of people or plans) concerned with action, not with ideas; (of things or ideas) suitable for use: His plans cost too much to be practical. She wore very practical clothing (suited to one’s activity or to the weather). proper: correct, suitable: Eat your food at the proper time, not during lessons. relevant: concerned with the matter that is being considered: Don’t waste time with points that are not relevant to this case. right: correct; not mistaken; suitable: the right answer; the right time; the right kind of cloth, the right way to play. seemly: old use fit; proper: seemly behaviour in church. sensible: wise; having or showing good sense; suitable: People should wear sensible clothes for climbing mountains. suitable: satisfactory; meeting one’s needs: Fur coats are not suitable for use in hot weather. \ See Also ملائم (مُلائِم)، مقبول (مَقْبول)، منطبق (مُنْطَبِق)، صحيح (صَحيح)، مريح (مريح)‏

    Arabic-English glossary > relevant

  • 4 relevant costs/revenues

    Fin
    costs and revenues appropriate to a specific management decision. These are represented by future cash flows whose magnitude will vary depending upon the outcome of the management decision made. If stock is sold by a retailer, the relevant cost, used in the determination of the profitability of the transaction, would be the cost of replacing the stock, not its original purchase price, which is a sunk cost. Abandonment analysis, based on relevant cost and revenues, is the process of determining whether or not it is more profitable to discontinue a product or service than to continue it.

    The ultimate business dictionary > relevant costs/revenues

  • 5 Artificial Intelligence

       In my opinion, none of [these programs] does even remote justice to the complexity of human mental processes. Unlike men, "artificially intelligent" programs tend to be single minded, undistractable, and unemotional. (Neisser, 1967, p. 9)
       Future progress in [artificial intelligence] will depend on the development of both practical and theoretical knowledge.... As regards theoretical knowledge, some have sought a unified theory of artificial intelligence. My view is that artificial intelligence is (or soon will be) an engineering discipline since its primary goal is to build things. (Nilsson, 1971, pp. vii-viii)
       Most workers in AI [artificial intelligence] research and in related fields confess to a pronounced feeling of disappointment in what has been achieved in the last 25 years. Workers entered the field around 1950, and even around 1960, with high hopes that are very far from being realized in 1972. In no part of the field have the discoveries made so far produced the major impact that was then promised.... In the meantime, claims and predictions regarding the potential results of AI research had been publicized which went even farther than the expectations of the majority of workers in the field, whose embarrassments have been added to by the lamentable failure of such inflated predictions....
       When able and respected scientists write in letters to the present author that AI, the major goal of computing science, represents "another step in the general process of evolution"; that possibilities in the 1980s include an all-purpose intelligence on a human-scale knowledge base; that awe-inspiring possibilities suggest themselves based on machine intelligence exceeding human intelligence by the year 2000 [one has the right to be skeptical]. (Lighthill, 1972, p. 17)
       4) Just as Astronomy Succeeded Astrology, the Discovery of Intellectual Processes in Machines Should Lead to a Science, Eventually
       Just as astronomy succeeded astrology, following Kepler's discovery of planetary regularities, the discoveries of these many principles in empirical explorations on intellectual processes in machines should lead to a science, eventually. (Minsky & Papert, 1973, p. 11)
       Many problems arise in experiments on machine intelligence because things obvious to any person are not represented in any program. One can pull with a string, but one cannot push with one.... Simple facts like these caused serious problems when Charniak attempted to extend Bobrow's "Student" program to more realistic applications, and they have not been faced up to until now. (Minsky & Papert, 1973, p. 77)
       What do we mean by [a symbolic] "description"? We do not mean to suggest that our descriptions must be made of strings of ordinary language words (although they might be). The simplest kind of description is a structure in which some features of a situation are represented by single ("primitive") symbols, and relations between those features are represented by other symbols-or by other features of the way the description is put together. (Minsky & Papert, 1973, p. 11)
       [AI is] the use of computer programs and programming techniques to cast light on the principles of intelligence in general and human thought in particular. (Boden, 1977, p. 5)
       The word you look for and hardly ever see in the early AI literature is the word knowledge. They didn't believe you have to know anything, you could always rework it all.... In fact 1967 is the turning point in my mind when there was enough feeling that the old ideas of general principles had to go.... I came up with an argument for what I called the primacy of expertise, and at the time I called the other guys the generalists. (Moses, quoted in McCorduck, 1979, pp. 228-229)
       9) Artificial Intelligence Is Psychology in a Particularly Pure and Abstract Form
       The basic idea of cognitive science is that intelligent beings are semantic engines-in other words, automatic formal systems with interpretations under which they consistently make sense. We can now see why this includes psychology and artificial intelligence on a more or less equal footing: people and intelligent computers (if and when there are any) turn out to be merely different manifestations of the same underlying phenomenon. Moreover, with universal hardware, any semantic engine can in principle be formally imitated by a computer if only the right program can be found. And that will guarantee semantic imitation as well, since (given the appropriate formal behavior) the semantics is "taking care of itself" anyway. Thus we also see why, from this perspective, artificial intelligence can be regarded as psychology in a particularly pure and abstract form. The same fundamental structures are under investigation, but in AI, all the relevant parameters are under direct experimental control (in the programming), without any messy physiology or ethics to get in the way. (Haugeland, 1981b, p. 31)
       There are many different kinds of reasoning one might imagine:
        Formal reasoning involves the syntactic manipulation of data structures to deduce new ones following prespecified rules of inference. Mathematical logic is the archetypical formal representation. Procedural reasoning uses simulation to answer questions and solve problems. When we use a program to answer What is the sum of 3 and 4? it uses, or "runs," a procedural model of arithmetic. Reasoning by analogy seems to be a very natural mode of thought for humans but, so far, difficult to accomplish in AI programs. The idea is that when you ask the question Can robins fly? the system might reason that "robins are like sparrows, and I know that sparrows can fly, so robins probably can fly."
        Generalization and abstraction are also natural reasoning process for humans that are difficult to pin down well enough to implement in a program. If one knows that Robins have wings, that Sparrows have wings, and that Blue jays have wings, eventually one will believe that All birds have wings. This capability may be at the core of most human learning, but it has not yet become a useful technique in AI.... Meta- level reasoning is demonstrated by the way one answers the question What is Paul Newman's telephone number? You might reason that "if I knew Paul Newman's number, I would know that I knew it, because it is a notable fact." This involves using "knowledge about what you know," in particular, about the extent of your knowledge and about the importance of certain facts. Recent research in psychology and AI indicates that meta-level reasoning may play a central role in human cognitive processing. (Barr & Feigenbaum, 1981, pp. 146-147)
       Suffice it to say that programs already exist that can do things-or, at the very least, appear to be beginning to do things-which ill-informed critics have asserted a priori to be impossible. Examples include: perceiving in a holistic as opposed to an atomistic way; using language creatively; translating sensibly from one language to another by way of a language-neutral semantic representation; planning acts in a broad and sketchy fashion, the details being decided only in execution; distinguishing between different species of emotional reaction according to the psychological context of the subject. (Boden, 1981, p. 33)
       Can the synthesis of Man and Machine ever be stable, or will the purely organic component become such a hindrance that it has to be discarded? If this eventually happens-and I have... good reasons for thinking that it must-we have nothing to regret and certainly nothing to fear. (Clarke, 1984, p. 243)
       The thesis of GOFAI... is not that the processes underlying intelligence can be described symbolically... but that they are symbolic. (Haugeland, 1985, p. 113)
        14) Artificial Intelligence Provides a Useful Approach to Psychological and Psychiatric Theory Formation
       It is all very well formulating psychological and psychiatric theories verbally but, when using natural language (even technical jargon), it is difficult to recognise when a theory is complete; oversights are all too easily made, gaps too readily left. This is a point which is generally recognised to be true and it is for precisely this reason that the behavioural sciences attempt to follow the natural sciences in using "classical" mathematics as a more rigorous descriptive language. However, it is an unfortunate fact that, with a few notable exceptions, there has been a marked lack of success in this application. It is my belief that a different approach-a different mathematics-is needed, and that AI provides just this approach. (Hand, quoted in Hand, 1985, pp. 6-7)
       We might distinguish among four kinds of AI.
       Research of this kind involves building and programming computers to perform tasks which, to paraphrase Marvin Minsky, would require intelligence if they were done by us. Researchers in nonpsychological AI make no claims whatsoever about the psychological realism of their programs or the devices they build, that is, about whether or not computers perform tasks as humans do.
       Research here is guided by the view that the computer is a useful tool in the study of mind. In particular, we can write computer programs or build devices that simulate alleged psychological processes in humans and then test our predictions about how the alleged processes work. We can weave these programs and devices together with other programs and devices that simulate different alleged mental processes and thereby test the degree to which the AI system as a whole simulates human mentality. According to weak psychological AI, working with computer models is a way of refining and testing hypotheses about processes that are allegedly realized in human minds.
    ... According to this view, our minds are computers and therefore can be duplicated by other computers. Sherry Turkle writes that the "real ambition is of mythic proportions, making a general purpose intelligence, a mind." (Turkle, 1984, p. 240) The authors of a major text announce that "the ultimate goal of AI research is to build a person or, more humbly, an animal." (Charniak & McDermott, 1985, p. 7)
       Research in this field, like strong psychological AI, takes seriously the functionalist view that mentality can be realized in many different types of physical devices. Suprapsychological AI, however, accuses strong psychological AI of being chauvinisticof being only interested in human intelligence! Suprapsychological AI claims to be interested in all the conceivable ways intelligence can be realized. (Flanagan, 1991, pp. 241-242)
        16) Determination of Relevance of Rules in Particular Contexts
       Even if the [rules] were stored in a context-free form the computer still couldn't use them. To do that the computer requires rules enabling it to draw on just those [ rules] which are relevant in each particular context. Determination of relevance will have to be based on further facts and rules, but the question will again arise as to which facts and rules are relevant for making each particular determination. One could always invoke further facts and rules to answer this question, but of course these must be only the relevant ones. And so it goes. It seems that AI workers will never be able to get started here unless they can settle the problem of relevance beforehand by cataloguing types of context and listing just those facts which are relevant in each. (Dreyfus & Dreyfus, 1986, p. 80)
       Perhaps the single most important idea to artificial intelligence is that there is no fundamental difference between form and content, that meaning can be captured in a set of symbols such as a semantic net. (G. Johnson, 1986, p. 250)
        18) The Assumption That the Mind Is a Formal System
       Artificial intelligence is based on the assumption that the mind can be described as some kind of formal system manipulating symbols that stand for things in the world. Thus it doesn't matter what the brain is made of, or what it uses for tokens in the great game of thinking. Using an equivalent set of tokens and rules, we can do thinking with a digital computer, just as we can play chess using cups, salt and pepper shakers, knives, forks, and spoons. Using the right software, one system (the mind) can be mapped into the other (the computer). (G. Johnson, 1986, p. 250)
        19) A Statement of the Primary and Secondary Purposes of Artificial Intelligence
       The primary goal of Artificial Intelligence is to make machines smarter.
       The secondary goals of Artificial Intelligence are to understand what intelligence is (the Nobel laureate purpose) and to make machines more useful (the entrepreneurial purpose). (Winston, 1987, p. 1)
       The theoretical ideas of older branches of engineering are captured in the language of mathematics. We contend that mathematical logic provides the basis for theory in AI. Although many computer scientists already count logic as fundamental to computer science in general, we put forward an even stronger form of the logic-is-important argument....
       AI deals mainly with the problem of representing and using declarative (as opposed to procedural) knowledge. Declarative knowledge is the kind that is expressed as sentences, and AI needs a language in which to state these sentences. Because the languages in which this knowledge usually is originally captured (natural languages such as English) are not suitable for computer representations, some other language with the appropriate properties must be used. It turns out, we think, that the appropriate properties include at least those that have been uppermost in the minds of logicians in their development of logical languages such as the predicate calculus. Thus, we think that any language for expressing knowledge in AI systems must be at least as expressive as the first-order predicate calculus. (Genesereth & Nilsson, 1987, p. viii)
        21) Perceptual Structures Can Be Represented as Lists of Elementary Propositions
       In artificial intelligence studies, perceptual structures are represented as assemblages of description lists, the elementary components of which are propositions asserting that certain relations hold among elements. (Chase & Simon, 1988, p. 490)
       Artificial intelligence (AI) is sometimes defined as the study of how to build and/or program computers to enable them to do the sorts of things that minds can do. Some of these things are commonly regarded as requiring intelligence: offering a medical diagnosis and/or prescription, giving legal or scientific advice, proving theorems in logic or mathematics. Others are not, because they can be done by all normal adults irrespective of educational background (and sometimes by non-human animals too), and typically involve no conscious control: seeing things in sunlight and shadows, finding a path through cluttered terrain, fitting pegs into holes, speaking one's own native tongue, and using one's common sense. Because it covers AI research dealing with both these classes of mental capacity, this definition is preferable to one describing AI as making computers do "things that would require intelligence if done by people." However, it presupposes that computers could do what minds can do, that they might really diagnose, advise, infer, and understand. One could avoid this problematic assumption (and also side-step questions about whether computers do things in the same way as we do) by defining AI instead as "the development of computers whose observable performance has features which in humans we would attribute to mental processes." This bland characterization would be acceptable to some AI workers, especially amongst those focusing on the production of technological tools for commercial purposes. But many others would favour a more controversial definition, seeing AI as the science of intelligence in general-or, more accurately, as the intellectual core of cognitive science. As such, its goal is to provide a systematic theory that can explain (and perhaps enable us to replicate) both the general categories of intentionality and the diverse psychological capacities grounded in them. (Boden, 1990b, pp. 1-2)
       Because the ability to store data somewhat corresponds to what we call memory in human beings, and because the ability to follow logical procedures somewhat corresponds to what we call reasoning in human beings, many members of the cult have concluded that what computers do somewhat corresponds to what we call thinking. It is no great difficulty to persuade the general public of that conclusion since computers process data very fast in small spaces well below the level of visibility; they do not look like other machines when they are at work. They seem to be running along as smoothly and silently as the brain does when it remembers and reasons and thinks. On the other hand, those who design and build computers know exactly how the machines are working down in the hidden depths of their semiconductors. Computers can be taken apart, scrutinized, and put back together. Their activities can be tracked, analyzed, measured, and thus clearly understood-which is far from possible with the brain. This gives rise to the tempting assumption on the part of the builders and designers that computers can tell us something about brains, indeed, that the computer can serve as a model of the mind, which then comes to be seen as some manner of information processing machine, and possibly not as good at the job as the machine. (Roszak, 1994, pp. xiv-xv)
       The inner workings of the human mind are far more intricate than the most complicated systems of modern technology. Researchers in the field of artificial intelligence have been attempting to develop programs that will enable computers to display intelligent behavior. Although this field has been an active one for more than thirty-five years and has had many notable successes, AI researchers still do not know how to create a program that matches human intelligence. No existing program can recall facts, solve problems, reason, learn, and process language with human facility. This lack of success has occurred not because computers are inferior to human brains but rather because we do not yet know in sufficient detail how intelligence is organized in the brain. (Anderson, 1995, p. 2)

    Historical dictionary of quotations in cognitive science > Artificial Intelligence

  • 6 sachdienlich

    Adj. relevant, pertinent; (nützlich) helpful; sachdienliche Hinweise bitte an... if you can help us in any way, please ring (Am. call) ( oder write to)...
    * * *
    relevant
    * * *
    sạch|dien|lich
    adj
    Hinweise useful

    es ist nicht sachdienlich, wenn... — it won't help the matter if...

    * * *
    (connected with or saying something important about what is being spoken about or discussed: I don't think his remarks are relevant (to our discussion); Any relevant information should be given to the police.) relevant
    * * *
    sach·dien·lich
    adj (form)
    1. (nützlich) relevant, pertinent
    ein \sachdienlicher Tipp a useful tip
    \sachdienliche Hinweise relevant information, helpful hints, information relevant to the case
    2. (relevant) pertinent, relevant
    etw für \sachdienlich halten to think sth is pertinent
    \sachdienlich sein to be relevant [or pertinent] [or form germane
    3. (geeignet) suitable, appropriate
    * * *
    Adjektiv (Papierdt.) useful; helpful
    * * *
    sachdienlich adj relevant, pertinent; (nützlich) helpful;
    sachdienliche Hinweise bitte an … if you can help us in any way, please ring (US call) ( oder write to) …
    * * *
    Adjektiv (Papierdt.) useful; helpful
    * * *
    adj.
    pertinent adj. adv.
    pertinently adv.
    relevantly adv.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > sachdienlich

  • 7 a condición de que + Subjuntivo

    = provided (that), providing (that), as long as
    Ex. Computers are reliable, and less prone to error provided they are instructed or programmed appropriately and correctly.
    Ex. Providing enough people are availabe via the system, then it will be used frequently.
    Ex. Quite frequently a user will be satisfied with a few items on a topic, as long as they are relevant, and meet other criteria such as language, date and level.
    * * *
    = provided (that), providing (that), as long as

    Ex: Computers are reliable, and less prone to error provided they are instructed or programmed appropriately and correctly.

    Ex: Providing enough people are availabe via the system, then it will be used frequently.
    Ex: Quite frequently a user will be satisfied with a few items on a topic, as long as they are relevant, and meet other criteria such as language, date and level.

    Spanish-English dictionary > a condición de que + Subjuntivo

  • 8 con tal de que + Subjuntivo

    = provided (that), providing (that), as long as
    Ex. Computers are reliable, and less prone to error provided they are instructed or programmed appropriately and correctly.
    Ex. Providing enough people are availabe via the system, then it will be used frequently.
    Ex. Quite frequently a user will be satisfied with a few items on a topic, as long as they are relevant, and meet other criteria such as language, date and level.
    * * *
    = provided (that), providing (that), as long as

    Ex: Computers are reliable, and less prone to error provided they are instructed or programmed appropriately and correctly.

    Ex: Providing enough people are availabe via the system, then it will be used frequently.
    Ex: Quite frequently a user will be satisfied with a few items on a topic, as long as they are relevant, and meet other criteria such as language, date and level.

    Spanish-English dictionary > con tal de que + Subjuntivo

  • 9 siempre y cuando + Subjuntivo

    = provided (that), as long as
    Ex. Computers are reliable, and less prone to error provided they are instructed or programmed appropriately and correctly.
    Ex. Quite frequently a user will be satisfied with a few items on a topic, as long as they are relevant, and meet other criteria such as language, date and level.
    * * *
    = provided (that), as long as

    Ex: Computers are reliable, and less prone to error provided they are instructed or programmed appropriately and correctly.

    Ex: Quite frequently a user will be satisfied with a few items on a topic, as long as they are relevant, and meet other criteria such as language, date and level.

    Spanish-English dictionary > siempre y cuando + Subjuntivo

  • 10 encomiable

    adj.
    1 laudable, praiseworthy.
    2 commendable, praiseworthy, appraised, creditable.
    * * *
    1 commendable, creditable, praiseworthy
    * * *
    ADJ laudable, praiseworthy
    * * *
    adjetivo commendable, laudable (frml)
    * * *
    = commendable, creditable, meritorious.
    Ex. Simply adding a few books on rights, commendable though this may be, will not work miracles unless all aspects of the library service are relevant to the needs of all the community.
    Ex. Maybe there is not creditable model, but a lot of publishers are trying to be the onw who discovers the best approach.
    Ex. An employee will remain at the same step even if the scale changes, since otherwise his previous reward for meritorious or continuous service would be withdrawn.
    * * *
    adjetivo commendable, laudable (frml)
    * * *
    = commendable, creditable, meritorious.

    Ex: Simply adding a few books on rights, commendable though this may be, will not work miracles unless all aspects of the library service are relevant to the needs of all the community.

    Ex: Maybe there is not creditable model, but a lot of publishers are trying to be the onw who discovers the best approach.
    Ex: An employee will remain at the same step even if the scale changes, since otherwise his previous reward for meritorious or continuous service would be withdrawn.

    * * *
    commendable, praiseworthy, laudable ( frml)
    * * *

    encomiable adjetivo laudable, praiseworthy
    ' encomiable' also found in these entries:
    Spanish:
    plausible
    English:
    creditable
    - commendable
    * * *
    laudable, praiseworthy
    * * *
    adj commendable
    * * *
    : commendable, praiseworthy

    Spanish-English dictionary > encomiable

  • 11 loable

    adj.
    praiseworthy.
    * * *
    1 laudable, praiseworthy
    * * *
    ADV praiseworthy, laudable, commendable
    * * *
    adjetivo commendable, praiseworthy
    * * *
    = commendable, laudable, praiseworthy, worthy, meritorious.
    Ex. Simply adding a few books on rights, commendable though this may be, will not work miracles unless all aspects of the library service are relevant to the needs of all the community.
    Ex. I would say that the general end of objectivity in the headings that Ms. Marshall talked about is a very laudable end and should be pursued.
    Ex. So to be able to read is praiseworthy in that it shows success in the early stages of primary education and, as books are used so much within the schools, the reading of books becomes a particular praiseworthy activity.
    Ex. Books were kept for historical records of deeds done by the inhabitants: their worthy acts as well as their sins.
    Ex. An employee will remain at the same step even if the scale changes, since otherwise his previous reward for meritorious or continuous service would be withdrawn.
    * * *
    adjetivo commendable, praiseworthy
    * * *
    = commendable, laudable, praiseworthy, worthy, meritorious.

    Ex: Simply adding a few books on rights, commendable though this may be, will not work miracles unless all aspects of the library service are relevant to the needs of all the community.

    Ex: I would say that the general end of objectivity in the headings that Ms. Marshall talked about is a very laudable end and should be pursued.
    Ex: So to be able to read is praiseworthy in that it shows success in the early stages of primary education and, as books are used so much within the schools, the reading of books becomes a particular praiseworthy activity.
    Ex: Books were kept for historical records of deeds done by the inhabitants: their worthy acts as well as their sins.
    Ex: An employee will remain at the same step even if the scale changes, since otherwise his previous reward for meritorious or continuous service would be withdrawn.

    * * *
    commendable, praiseworthy, laudable
    * * *

    loable adjetivo
    commendable, praiseworthy
    loable adjetivo praiseworthy
    ' loable' also found in these entries:
    English:
    laudable
    - praiseworthy
    - worthy
    - commendable
    * * *
    loable adj
    praiseworthy
    * * *
    adj praiseworthy, laudable
    * * *
    loable adj
    : laudable, praiseworthy
    loablemente adv

    Spanish-English dictionary > loable

  • 12 causa-efecto

    (adj.) = causal
    Ex. The writers argue that the use of the natural selection concept obscures an important difference between different causal processes that are relevant to understanding evolutionary change.
    * * *
    (adj.) = causal

    Ex: The writers argue that the use of the natural selection concept obscures an important difference between different causal processes that are relevant to understanding evolutionary change.

    Spanish-English dictionary > causa-efecto

  • 13 causal

    adj.
    causal.
    f.
    cause, grounds, causative.
    * * *
    1 causal
    * * *
    1. ADJ
    1) [factor, relación] causal
    2) (Ling)
    2.
    SF reason, grounds pl
    * * *
    adjetivo causal
    * * *
    = causal.
    Ex. The writers argue that the use of the natural selection concept obscures an important difference between different causal processes that are relevant to understanding evolutionary change.
    * * *
    adjetivo causal
    * * *

    Ex: The writers argue that the use of the natural selection concept obscures an important difference between different causal processes that are relevant to understanding evolutionary change.

    * * *
    causal
    ( frml)
    reason, grounds (pl)
    * * *
    causal adj
    1. [relación, encadenamiento] causal
    2. Gram causal
    * * *
    adj causal
    * * *
    causal adj
    : causal
    causal nm
    : cause, grounds pl

    Spanish-English dictionary > causal

  • 14 checo

    adj.
    Czech, Czechoslovak, Czechoslovakian.
    f. & m.
    Czechoslovakian, Czech, Czechoslovak, native or inhabitant of Czechoslovakia.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: checar.
    * * *
    1 Czech
    nombre masculino,nombre femenino
    1 (persona) Czech
    1 (idioma) Czech
    \
    República Checa Czech Republic
    ————————
    1 (idioma) Czech
    * * *
    (f. - checa)
    noun adj.
    * * *
    checo, -a
    1.
    ADJ SM / F Czech
    2.
    SM (Ling) Czech
    * * *
    I
    - ca adjetivo/masculino, femenino Czech
    II
    masculino ( idioma) Czech
    * * *
    = Czech.
    Ex. REDAT is a data base of foreing and Czechoslovak data bases which are relevant to medicine and on their availability for Czech users.
    ----
    * República Checa, la = Czech Republic, the.
    * * *
    I
    - ca adjetivo/masculino, femenino Czech
    II
    masculino ( idioma) Czech
    * * *

    Ex: REDAT is a data base of foreing and Czechoslovak data bases which are relevant to medicine and on their availability for Czech users.

    * República Checa, la = Czech Republic, the.

    * * *
    checo1 -ca
    Czech
    checo2 -ca
    masculine, feminine
    1 (persona) Czech
    2
    * * *

    checo 1
    ◊ -ca adjetivo/ sustantivo masculino, femenino

    Czech
    checo 2 sustantivo masculino ( idioma) Czech
    checo,-a
    I adjetivo Czech
    República Checa, The Czech Republic
    II sustantivo masculino y femenino (persona) Czech
    III sustantivo masculino (idioma) Czech

    ' checo' also found in these entries:
    Spanish:
    checa
    English:
    Czech
    * * *
    checo, -a
    adj
    Czech
    nm,f
    [persona] Czech
    nm
    [lengua] Czech
    * * *
    I adj Czech
    II m idioma Czech
    III m, checa f Czech
    * * *
    checo, -ca adj & n
    : Czech
    checo nm
    : Czech (language)

    Spanish-English dictionary > checo

  • 15 checoslovaco

    adj.
    Czechoslovakian, Czech, Czecho-Slovakian, Czechoslovak.
    m.
    Czechoslovakian, native or inhabitant of Czechoslovakia, Czech, Czechoslovak.
    * * *
    1 Czechoslovak, Czechoslovakian
    nombre masculino,nombre femenino
    1 Czechoslovak, Czechoslovakian
    * * *
    checoslovaco, -a
    ADJ SM / F Czechoslovakian
    * * *
    - ca adjetivo/masculino, femenino (Hist) Czechoslovakian, Czechoslovak
    * * *
    = Czechoslovak, Czechoslovakian.
    Ex. REDAT is a data base of foreing and Czechoslovak data bases which are relevant to medicine and on their availability for Czech users.
    Ex. The author interviews the editor in chief of Atlantis, a publisher of underground Czechoslovakian literature.
    * * *
    - ca adjetivo/masculino, femenino (Hist) Czechoslovakian, Czechoslovak
    * * *
    = Czechoslovak, Czechoslovakian.

    Ex: REDAT is a data base of foreing and Czechoslovak data bases which are relevant to medicine and on their availability for Czech users.

    Ex: The author interviews the editor in chief of Atlantis, a publisher of underground Czechoslovakian literature.

    * * *
    ( Hist) Czechoslovak, Czechoslovakian
    masculine, feminine
    ( Hist) Czechoslovakian
    * * *

    checoslovaco
    ◊ -ca adjetivo/ sustantivo masculino, femenino (Hist) Czechoslovakian, Czechoslovak


    ' checoslovaco' also found in these entries:
    English:
    Czechoslovakian
    * * *
    checoslovaco, -a, checoeslovaco, -a Antes
    adj
    Czechoslovakian, Czechoslovak
    nm,f
    Czechoslovakian, Czechoslovak
    * * *
    checoslovaco, -ca adj & n
    : Czechoslovakian

    Spanish-English dictionary > checoslovaco

  • 16 comenzar de cero

    (v.) = begin + from scratch, start from + scratch, start at + ground zero
    Ex. If none of the items found are relevant, we have to begin the new search from scratch.
    Ex. In other words, they want us to start from scratch and come up with a plan for a full-service centre, which might then be used as a model for the other regional centers.
    Ex. Readers will feel compelled to listen to her; after all, she started at ground zero and worked her way up to the top.
    * * *
    (v.) = begin + from scratch, start from + scratch, start at + ground zero

    Ex: If none of the items found are relevant, we have to begin the new search from scratch.

    Ex: In other words, they want us to start from scratch and come up with a plan for a full-service centre, which might then be used as a model for the other regional centers.
    Ex: Readers will feel compelled to listen to her; after all, she started at ground zero and worked her way up to the top.

    Spanish-English dictionary > comenzar de cero

  • 17 con bastante frecuencia

    = quite frequently, fairly often
    Ex. Quite frequently a user will be satisfied with a few items on a topic, as long as they are relevant, and meet other criteria such as language, date and level.
    Ex. Fairly often this sort of libraries have been equipped with a computer.
    * * *
    = quite frequently, fairly often

    Ex: Quite frequently a user will be satisfied with a few items on a topic, as long as they are relevant, and meet other criteria such as language, date and level.

    Ex: Fairly often this sort of libraries have been equipped with a computer.

    Spanish-English dictionary > con bastante frecuencia

  • 18 cumplir un requisito

    (v.) = match + criterion, meet + criterion, meet + specification, satisfy + requirement, fill + requirement
    Ex. It should be possible to search for a set of records that match certain criteria.
    Ex. Quite frequently a user will be satisfied with a few items on a topic, as long as they are relevant, and meet other criteria such as language, date and level.
    Ex. A thesaurus is normally tailored to meet the specification of a particular application.
    Ex. No one catalogue can satisfy all the requirements of all users simultaneously.
    Ex. A sentence may fill every requirement of syntax and be meaningless: Austin cites Chomsky's example 'Colourless green ideas sleep furiously'.
    * * *
    (v.) = match + criterion, meet + criterion, meet + specification, satisfy + requirement, fill + requirement

    Ex: It should be possible to search for a set of records that match certain criteria.

    Ex: Quite frequently a user will be satisfied with a few items on a topic, as long as they are relevant, and meet other criteria such as language, date and level.
    Ex: A thesaurus is normally tailored to meet the specification of a particular application.
    Ex: No one catalogue can satisfy all the requirements of all users simultaneously.
    Ex: A sentence may fill every requirement of syntax and be meaningless: Austin cites Chomsky's example 'Colourless green ideas sleep furiously'.

    Spanish-English dictionary > cumplir un requisito

  • 19 donación de libros

    (n.) = gift collection, book endowment, book donation, book gift
    Ex. The title 'Unsolicited marginal gift collections: saying no or coping with the unwanted' deals with the problem of how to cope with collections which should have been declined, but were not.
    Ex. The library began with a book endowment by Sebald Welser in 1581.
    Ex. If book donations to developing countries do not take into account existing needs and conditions, their only use may be to feed the goats.
    Ex. This article describes a book gift ceremony to promote awareness among developing countries of the Book Aid International (BAI) (formerly Ranfurly Library Service) programme to provide books which are relevant to their needs.
    * * *
    (n.) = gift collection, book endowment, book donation, book gift

    Ex: The title 'Unsolicited marginal gift collections: saying no or coping with the unwanted' deals with the problem of how to cope with collections which should have been declined, but were not.

    Ex: The library began with a book endowment by Sebald Welser in 1581.
    Ex: If book donations to developing countries do not take into account existing needs and conditions, their only use may be to feed the goats.
    Ex: This article describes a book gift ceremony to promote awareness among developing countries of the Book Aid International (BAI) (formerly Ranfurly Library Service) programme to provide books which are relevant to their needs.

    Spanish-English dictionary > donación de libros

  • 20 mientras que + Subjuntivo

    = as long as, so long as, whereas, while, whilst
    Ex. Quite frequently a user will be satisfied with a few items on a topic, as long as they are relevant, and meet other criteria such as language, date and level.
    Ex. In the case of the card catalog complete sequences exist whether or not someone is actually viewing them, while on a CRT (cathode-ray tube) screen they exist only so long as the phosphors continue to glow.
    Ex. UNIBID has less redundancy and covers more types of bibliographic material than UNIMARC, whereas the latter probably has more entry points for catalogue headings.
    Ex. While the label is being scanned, the display station checks the number.
    Ex. Thus some current awareness services can be purchased from external vendors, whilst others may be offered by a library or information unit to its particular group of users.
    * * *
    = as long as, so long as, whereas, while, whilst

    Ex: Quite frequently a user will be satisfied with a few items on a topic, as long as they are relevant, and meet other criteria such as language, date and level.

    Ex: In the case of the card catalog complete sequences exist whether or not someone is actually viewing them, while on a CRT (cathode-ray tube) screen they exist only so long as the phosphors continue to glow.
    Ex: UNIBID has less redundancy and covers more types of bibliographic material than UNIMARC, whereas the latter probably has more entry points for catalogue headings.
    Ex: While the label is being scanned, the display station checks the number.
    Ex: Thus some current awareness services can be purchased from external vendors, whilst others may be offered by a library or information unit to its particular group of users.

    Spanish-English dictionary > mientras que + Subjuntivo

См. также в других словарях:

  • relevant — 01. I was able to find a book in the library that will be [relevant] to my research project. 02. Talking about the personal life of employees is not [relevant] to a discussion of their ability to do their job. 03. Ideas of loyalty to one s… …   Grammatical examples in English

  • Relevant alternatives theory — (RAT) is an epistemological theory of knowledge, according to which to know some proposition p one must be able to rule out all the relevant alternatives to p .IntroductionRelevant alternatives theory was primarily developed by Fred Dretske. It… …   Wikipedia

  • relevant — relevant, germane, material, pertinent, apposite, applicable, apropos are comparable when they mean having a relation to or a bearing upon the matter in hand or the present circumstances. Something relevant has a traceable connection, especially… …   New Dictionary of Synonyms

  • Relevant space — refers to a market research methodology developed to overcome the shortcomings of traditional brand tracking and brand choice techniques. Crafted by researchers at Cisco Systems (Bryan Maach and Engeli Gagni) and… …   Wikipedia

  • relevant — [rel′ə vənt] adj. [ML relevans, prp. of relevare, to bear upon < L, to lift up: see RELIEVE] bearing upon or relating to the matter in hand; pertinent; to the point relevance n. relevancy relevantly adv. SYN. RELEVANT implies close logical… …   English World dictionary

  • relevant property trust — England, Wales A trust that includes relevant property. Relevant property trusts are subject to the specific inheritance tax regime in Chapter III, Part III of the Inheritance Tax Act 1984 (known as the relevant property regime). Practical Law… …   Law dictionary

  • relevant filing system — Any set of information relating to individuals which is not processed automatically but which is structured by reference to individuals or to criteria relating to individuals in such a way that specific information relating to a particular… …   Law dictionary

  • relevant property — England, Wales A trust asset in which there is no qualifying interest in possession, except for an asset included in: • charitable trusts. • accumulation and maintenance trusts under section 71 of the Inheritance Tax Act 1984 (IHTA 1984) as… …   Law dictionary

  • relevant product — As defined in section 118A(3) of the Financial Services and Markets Act 2000, for the purposes of the behaviours of misuse of information and misleading behaviour or distortion in the market abuse regime: • Anything that is the subject matter of… …   Law dictionary

  • relevant claim — in the Scots law of prescription, a claim that will interrupt the running of the prescriptive period. Generally, for negative prescription, the claim must be by a court action served on the part, albeit a sketchy one. The rules are more complex… …   Law dictionary

  • Relevant market — Competition law Basic concepts History of competition law Monopoly Coercive monopoly Natural monopoly …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»